| Index Entry | | Section |
|
. | | |
| .local, búsqueda de nombres de máquina: | | Selector de servicios de nombres |
|
/ | | |
| /bin/sh: | | Servicios base |
| /usr/bin/env: | | Servicios base |
|
A | | |
| AArch64, cargadores de arranque: | | Configuración del gestor de arranque |
| acceso al escáner: | | Servicios de escritorio |
| acceso al repositorio, para desarrolladoras: | | Acceso al repositorio |
| acceso remoto al daemon: | | Invocación de guix-daemon |
| acceso remoto al daemon: | | El almacén |
| acceso SSH a los daemons de construcción: | | El almacén |
| acciones, de servicios de Shepherd: | | Servicios de Shepherd |
| acento grave (quasiquote): | | Definición de paquetes |
| ACL (listas de control de acceso), para sustituciones: | | Autorización de servidores de sustituciones |
| actualizaciones de seguridad: | | Actualizaciones de seguridad |
| actualizaciones desatendidas: | | Actualizaciones no-atendidas |
| actualización del daemon de Guix, en una distribución distinta: | | Actualizar Guix |
| actualizar Guix: | | Invocación de guix pull |
| actualizar Guix para la usuaria root, en una distribución distinta: | | Actualizar Guix |
| Actualizar Guix, en una distribución distinta: | | Actualizar Guix |
| actualizar la versión de Guix: | | Invocación de guix pull |
| actualizar paquetes: | | Invocación de guix package |
| acuerdo de contribución: | | Contribuir |
| agate: | | Servicios Web |
| agente para el envío de correo (MTA): | | Servicios de correo |
| ahorro de espacio: | | Invocación de guix system |
| ahorro de espacio: | | Invoking guix home |
| aislamiento: | | Gestión de software con Guix |
| alias de guix package : | | Invocación de guix package |
| alias, para direcciones de correo electrónico: | | Servicios de correo |
| almacén: | | Gestión de software con Guix |
| almacén: | | El almacén |
| ALSA: | | Servicios de sonido |
| aplicación empaquetada: | | Invocación de guix pack |
| archivado de código fuente, Software Heritage: | | Invocación de guix lint |
| archivo: | | Invocación de guix archive |
| archivo de configuración de canales: | | Invocación de guix pull |
| archivo de configuración de canales: | | Canales |
| archivo normalizado (nar): | | Invocación de guix archive |
| archivo sudoers: | | Referencia de operating-system |
| archivo, buscar: | | Utilidades de construcción |
| archivos de depuración: | | Instalación de archivos de depuración |
| ARM, cargadores de arranque: | | Configuración del gestor de arranque |
| arranque dual: | | Configuración del gestor de arranque |
| arranque EFI: | | Uso de la configuración del sistema |
| arranque obsoleto, en máquinas Intel: | | Uso de la configuración del sistema |
| arranque por BIOS, en máquinas Intel: | | Uso de la configuración del sistema |
| arranque UEFI: | | Uso de la configuración del sistema |
| asociación de teclas: | | Distribución de teclado |
| ataques de versión anterior, protección contra: | | Invocación de guix pull |
| Audit: | | Servicios misceláneos |
| autorizaciones del canal: | | Especificación de autorizaciones del canal |
| autorizar, archivos: | | Invocación de guix archive |
| AutoSSH: | | Servicios de red |
|
B | | |
| bag (representación de paquetes de bajo nivel): | | Sistemas de construcción |
| bajada de nivel, de objetos de alto nivel en expresiones-G: | | Expresiones-G |
| bajada de nivel, de objetos de alto nivel en expresiones-G: | | Expresiones-G |
| base de datos: | | Servicios de bases de datos |
| bash: | | Shells Home Services |
| bash: | | Invoking guix home |
| batería de pruebas: | | Ejecución de la batería de pruebas |
| batería de pruebas, omisión de la: | | Opciones de transformación de paquetes |
| bill of materials (manifests): | | Writing Manifests |
| binarios del lanzamiento inicial: | | Lanzamiento inicial |
| binarios del lanzamiento inicial: | | Preparación para usar los binarios del lanzamiento inicial |
| binarios pre-construidos: | | Sustituciones |
| binarios reposicionables: | | Invocación de guix pack |
| binarios reposicionables, con guix pack : | | Invocación de guix pack |
| binfmt_misc : | | Servicios de virtualización |
| Bioconductor: | | Invocación de guix import |
| BIOS, cargador de arranque: | | Configuración del gestor de arranque |
| bootloader: | | Configuración del gestor de arranque |
| borrado de generaciones del sistema: | | Invocación de guix system |
| borrado de paquetes: | | Invocación de guix package |
| borrar paquetes: | | Invocación de guix package |
| buscar paquetes: | | Invocación de guix package |
| búsqueda de documentación: | | Documentación |
|
C | | |
| caching, in guix shell : | | Invoking guix shell |
| caching, of profiles: | | Invoking guix shell |
| caché de tipografías: | | Configuración de la aplicación |
| cadena de herramientas de construcción, cambiar para un paquete la: | | Opciones de transformación de paquetes |
| cadena de herramientas de construcción, selección para un paquete: | | Referencia de package |
| cadena de herramientas de desarrollo, para C: | | La cadena de herramientas de GCC |
| cadena de herramientas de desarrollo, para Fortran: | | La cadena de herramientas de GCC |
| CalDAV: | | Servicios de correo |
| Cambio de modo (modeswitch): | | Networking Setup |
| canales, para paquetes personales: | | Creación de un canal |
| CardDAV: | | Servicios de correo |
| cargador de arranque: | | Configuración del gestor de arranque |
| cargador de módulos del núcleo: | | Servicios de Linux |
| Cargo (sistema de construcción de Rust): | | Sistemas de construcción |
| cat-avatar-generator: | | Servicios Web |
| CD, formato de imagen: | | Invocación de guix system |
| certificados: | | Invocación de guix environment |
| certificados TLS: | | Servicios de certificados |
| certificados X.509: | | Certificados X.509 |
| channels: | | Canales |
| channels.scm, archivo de configuración: | | Invocación de guix pull |
| channels.scm, archivo de configuración: | | Canales |
| childhurd: | | Servicios de virtualización |
| childhurd, delegación de trabajo: | | Servicios de virtualización |
| chroot: | | Configuración del entorno de construcción |
| chroot: | | Invocación de guix-daemon |
| chroot, guix system: | | System Troubleshooting Tips |
| chrooting, guix system: | | System Troubleshooting Tips |
| cifrado de disco: | | Dispositivos traducidos |
| cifrado del intercambio: | | Dispositivos traducidos |
| clausura de módulos: | | Expresiones-G |
| clavar, canales: | | Invocación de guix time-machine |
| clavar, canales: | | Replicación de Guix |
| claves autorizadas, SSH: | | Servicios de red |
| Clojure (lenguaje de programación): | | Sistemas de construcción |
| closure: | | Invocación de guix gc |
| closure: | | Invocación de guix size |
| closure: | | Invocación de guix size |
| codificación normalizada en los nombres de localizaciones: | | Localizaciones |
| colisiones del perfil: | | Invocación de guix package |
| colisiones, en un perfil: | | Invocación de guix package |
| coma (unquote): | | Definición de paquetes |
| compartir elementos del almacén entre máquinas: | | Invocación de guix copy |
| compilación cruzada: | | Invocación de guix pack |
| compilación cruzada: | | Definición de paquetes |
| compilación cruzada: | | Expresiones-G |
| compilación cruzada: | | Opciones de construcción adicionales |
| compilación cruzada, dependencias de paquetes: | | Referencia de package |
| complex configurations: | | Complex Configurations |
| composición de revisiones de Guix: | | Inferiores |
| comprobación de integridad: | | Invocación de guix gc |
| confianza, de binarios pre-construidos: | | Sobre la confianza en binarios |
| configuración de guix pull : | | Canales |
| configuración del sistema: | | Configuración del sistema |
| configuration file, of a shepherd service: | | Servicios |
| configuration file, of Shepherd services: | | Servicios de Shepherd |
| configuration, action for shepherd services: | | Servicios |
| Connman: | | Networking Setup |
| construcciones reproducibles: | | Invocación de guix-daemon |
| construcciones reproducibles: | | Características |
| construcciones reproducibles: | | Verificación de sustituciones |
| construcciones reproducibles: | | Invocación de guix challenge |
| construcciones reproducibles, comprobar: | | Envío de parches |
| construcciones verificables: | | Invocación de guix challenge |
| construcción de paquetes: | | Invocación de guix build |
| container: | | Invoking guix shell |
| container: | | Invocación de guix environment |
| container: | | Invocación de guix environment |
| container: | | Invocación de guix container |
| container, for guix home : | | Declaring the Home Environment |
| container, for guix home : | | Invoking guix home |
| contenedor, entorno de construcción: | | Invocación de guix-daemon |
| ContentDB: | | Invocación de guix import |
| contraseña, para cuentas de usuaria: | | Cuentas de usuaria |
| control de acceso mandatorio, SELinux: | | Soporte de SELinux |
| conversión de un paquete: | | Invocación de guix import |
| copiar, elementos del almacén, por SSH: | | Invocación de guix copy |
| correo: | | Servicios de correo |
| correo electrónico (email): | | Servicios de correo |
| correo electrónico, alias: | | Servicios de correo |
| corrupción, recuperarse de: | | Invocación de guix gc |
| corrupción, recuperarse de: | | Opciones de construcción adicionales |
| cover letter: | | Envío de una serie de parches |
| CPAN: | | Invocación de guix import |
| CRAN: | | Invocación de guix import |
| crate: | | Invocación de guix import |
| Creación de imágenes del sistema en varios formatos: | | Invocación de guix system |
| creating virtual machine images: | | Invocación de guix system |
| cron: | | Ejecución de tareas programadas |
| cron: | | Mcron Home Service |
| CTAN: | | Invocación de guix import |
| cuentas: | | Cuentas de usuaria |
| cuentas de usuaria: | | Cuentas de usuaria |
| CVE, vulnerabilidades y exposiciones comunes: | | Invocación de guix lint |
| código de conducta, de contribuidoras: | | Contribuir |
| código libre: | | Libertad del software |
|
D | | |
| daemon: | | Preparación del daemon |
| daemon de caché del servicio de nombres: | | Servicios base |
| daemon de caché del servicio de nombres (ncsd): | | Configuración de la aplicación |
| daemon de construcción: | | Gestión de software con Guix |
| daemon de IMAP3 de GNU Mailutils: | | Servicios de correo |
| daemon Early OOM (early out of memory): | | Servicios de Linux |
| daemon, acceso remoto: | | Invocación de guix-daemon |
| daemon, acceso remoto: | | El almacén |
| daemon, configuración en cluster: | | Invocación de guix-daemon |
| daemon, configuración en cluster: | | Invocación de guix-daemon |
| daemon, configuración en cluster: | | El almacén |
| daemon, configuración en cluster: | | El almacén |
| daemons: | | Composición de servicios |
| dar formato al código: | | Formato del código |
| darkstat: | | Servicios de monitorización |
| ddclient: | | Servicios DNS |
| Debbugs usertags: | | Debbugs Usertags |
| Debbugs, interfaz web Mumi: | | Servicios Web |
| Debbugs, sistema de seguimiento de incidencias: | | The Issue Tracker |
| declaración del perfil: | | Invocación de guix package |
| deduplicación: | | Invocación de guix-daemon |
| deduplicación: | | Invocación de guix gc |
| definición de localización: | | Localizaciones |
| definición de paquete, edición: | | Invocación de guix edit |
| delegación de trabajo: | | Configuración de delegación del daemon |
| delegación de trabajo: | | Invocación de guix-daemon |
| deleting home generations: | | Invoking guix home |
| dependencias de un paquete: | | Invocación de guix gc |
| dependencias de un paquete: | | Invocación de guix graph |
| dependencias, canales: | | Declaración de dependencias de canales |
| dependencias, tiempo de construcción: | | Derivaciones |
| dependencias, tiempo de ejecución: | | Derivaciones |
| derivaciones: | | Derivaciones |
| derivaciones de salida fija: | | Derivaciones |
| derivaciones de salida fija, para descarga: | | Referencia de origin |
| derivation: | | Invocación de guix gc |
| derivation: | | Interfaz programática |
| desarrollo de software: | | Desarrollo |
| desatendidas, actualizaciones: | | Actualizaciones no-atendidas |
| descargando las fuentes de paquetes: | | Invocación de guix download |
| descargar el binario de Guix: | | Instalación binaria |
| descripción de paquete: | | Sinopsis y descripciones |
| deshacer transacciones: | | Invocación de guix package |
| deshacer transacciones: | | Invocación de guix pull |
| determinismo, comprobación: | | Opciones de construcción adicionales |
| determinismo, del proceso de construcción: | | Envío de parches |
| development inputs, of a package: | | Referencia de package |
| DHCP: | | Distribución de teclado y red y particionado |
| DHCP, servicio de red: | | Networking Setup |
| dhtproxy, for use with jami: | | Servicios de red |
| diccionario: | | Servicios misceláneos |
| directorio de estado: | | Requisitos |
| directorios relacionados con una distribución distinta: | | Instalación |
| disco cifrado: | | Distribución de teclado y red y particionado |
| disco cifrado: | | Uso de la configuración del sistema |
| disco inicial en RAM: | | Referencia de operating-system |
| disco inicial en RAM: | | Disco en RAM inicial |
| disco inicial en RAM: | | Disco en RAM inicial |
| display manager, lightdm: | | Sistema X Window |
| disponibilidad de sustituciones: | | Invocación de guix weather |
| disponibilidad de sustituciones: | | Invocación de guix weather |
| Dispositivos de bloques comprimidos basados en RAM: | | Servicios de Linux |
| dispositivos de intercambio: | | Referencia de operating-system |
| dispositivos traducidos: | | Dispositivos traducidos |
| distribución Android: | | Sistemas de construcción |
| Distribución de Sistema Guix, ahora sistema Guix: | | Introducción |
| distribución de teclado: | | Distribución de teclado y red y particionado |
| distribución de teclado: | | Distribución de teclado |
| distribución de teclado, configuración: | | Distribución de teclado |
| distribución de teclado, definición: | | Distribución de teclado |
| distribución de teclado, para el gestor de arranque: | | Configuración del gestor de arranque |
| distribución de teclado, para Xorg: | | Sistema X Window |
| distribución distinta: | | Instalación |
| distribución distinta: | | Configuración de la aplicación |
| DNS (sistema de nombres de dominio): | | Servicios DNS |
| Docker: | | Servicios misceláneos |
| Docker, construir una imagen con guix pack: | | Invocación de guix pack |
| docker-image, creating docker images: | | Invocación de guix system |
| documentación: | | Paquetes con múltiples salidas |
| documentación: | | Actualizar el paquete Guix |
| documentación, búsqueda: | | Documentación |
| dominio (realm), kerberos: | | Servicios Kerberos |
| DVD, formato de imagen: | | Invocación de guix system |
|
E | | |
| earlyoom: | | Servicios de Linux |
| editing, service type definition: | | Invocación de guix system |
| editing, service type definition: | | Invoking guix home |
| EFI, cargador de arranque: | | Configuración del gestor de arranque |
| EFI, instalación: | | Distribución de teclado y red y particionado |
| egg: | | Invocación de guix import |
| el archivo hosts: | | Referencia de operating-system |
| elementos del almacén: | | El almacén |
| elementos del almacén no válidos: | | El almacén |
| elisp, packaging: | | Paquetes Emacs |
| elm: | | Invocación de guix import |
| Elm: | | Paquetes Elm |
| elpa: | | Invocación de guix import |
| emacs : | | Configuración de la aplicación |
| emacs, packaging: | | Paquetes Emacs |
| empaquetado: | | Invocación de guix pack |
| empaquetado de software: | | Invocación de guix pack |
| empaquetado nar, formato de archivo: | | Invocación de guix archive |
| empaquetamientos: | | Envío de parches |
| emulación: | | Servicios de virtualización |
| emulación: | | Servicios de virtualización |
| entorno de construcción: | | Configuración del entorno de construcción |
| entorno de construcción: | | Invocación de guix-daemon |
| entorno persistente: | | Invoking guix shell |
| entorno persistente: | | Invocación de guix environment |
| entorno, entorno de construcción de paquetes: | | Invoking guix shell |
| entornos de construcción reproducibles: | | Invoking guix shell |
| entornos de desarrollo: | | Invoking guix shell |
| entrada de pantalla táctil, para Xorg: | | Servicios misceláneos |
| entrada de tablet, para Xorg: | | Servicios misceláneos |
| entradas propagadas: | | Invocación de guix package |
| entradas, de paquetes: | | Referencia de package |
| entradas, para paquetes Python: | | Módulos Python |
| env, en /usr/bin: | | Servicios base |
| environment variables: | | Essential Home Services |
| envíos de parches, seguimiento: | | The Issue Tracker |
| escalado de frecuencia de la CPU con thermald: | | Servicios de gestión de energía |
| escape de código de construcción: | | Expresiones-G |
| ESP, partición del sistema EFI: | | Distribución de teclado y red y particionado |
| espacio en disco: | | Invocación de guix gc |
| estado de delegación: | | Configuración de delegación del daemon |
| estadísticas, para sustituciones: | | Invocación de guix weather |
| estilo de codificación: | | Formato del código |
| estrategia “on-error”: | | Invocación de guix system |
| estrategia de planificación de reconstrucciones: | | Envío de parches |
| estrategia de ramas: | | Envío de parches |
| estrategia en caso de error: | | Invocación de guix system |
| estratos de código: | | Expresiones-G |
| exportar elementos del almacén: | | Invocación de guix archive |
| exporting files from the store: | | Invocación de guix archive |
| expresión-G: | | Expresiones-G |
| extender la colección de paquetes (canales): | | Especificación de canales adicionales |
| extensibilidad de la distribución: | | Gestión de software con Guix |
| extensiones de servicios: | | Composición de servicios |
| extensiones, para expresiones G: | | Expresiones-G |
|
F | | |
| Fail2Ban: | | Servicios misceláneos |
| fallos de construcción, depuración: | | Depuración de fallos de construcción |
| fases de construcción: | | Sistemas de construcción |
| fases de construcción: | | Sistemas de construcción |
| fases de construcción: | | Utilidades de construcción |
| fases de construcción, modificación: | | Utilidades de construcción |
| fases de construcción, para paquetes: | | Fases de construcción |
| fases de construcción, personalización: | | Fases de construcción |
| fases de evaluación, preparación de código para otras: | | Fases de construcción |
| fases de evaluación, preparación de código para otras: | | Expresiones-G |
| fastcgi: | | Servicios Web |
| fc-cache : | | Configuración de la aplicación |
| fcgiwrap: | | Servicios Web |
| FHS (file system hierarchy standard): | | Invoking guix shell |
| file system hierarchy standard (FHS): | | Invoking guix shell |
| firmar, archivos: | | Invocación de guix archive |
| firmas digitales: | | Verificación de sustituciones |
| firmware: | | Referencia de operating-system |
| foreign architectures: | | Cross-Compilation |
| format conventions: | | Invoking guix style |
| format, code style: | | Invoking guix style |
| formato, de código: | | Formato del código |
| fragmentos de código: | | La configuración perfecta |
| funciones monádicas: | | La mónada del almacén |
|
G | | |
| GAD (DAG en inglés): | | Invocación de guix graph |
| ganeti: | | Servicios de virtualización |
| GC, añadir raíces: | | Opciones de construcción adicionales |
| GC, raíces del recolector de basura: | | Invocación de guix-daemon |
| GC, raíces del recolector de basura: | | Invocación de guix gc |
| GCC: | | La cadena de herramientas de GCC |
| GDM: | | Sistema X Window |
| gem: | | Invocación de guix import |
| generaciones: | | Invocación de guix package |
| generaciones: | | Invocación de guix package |
| generaciones: | | Invocación de guix pull |
| generaciones: | | Invocación de guix system |
| gestión de energía con TLP: | | Servicios de gestión de energía |
| gestión de paquetes funcional: | | Gestión de software con Guix |
| gestor de ingreso en el sistema: | | Sistema X Window |
| gestor de ingreso en el sistema: | | Sistema X Window |
| gestor de llenado de la memoria (out of memory killer): | | Servicios de Linux |
| gestor de ventanas: | | Sistema X Window |
| git configuration: | | Configuring Git |
| git format-patch : | | Configuring Git |
| git format-patch : | | Envío de una serie de parches |
| git send-email : | | Configuring Git |
| git send-email : | | Envío de una serie de parches |
| Git, alojamiento: | | Servicios de control de versiones |
| Git, forge: | | Servicios de control de versiones |
| Git, interfaz web: | | Servicios de control de versiones |
| Git, usar la última revisión: | | Opciones de transformación de paquetes |
| Gitile service: | | Servicios de control de versiones |
| gmnisrv: | | Servicios Web |
| GNOME, gestor de ingreso al sistema: | | Sistema X Window |
| go: | | Invocación de guix import |
| gpm: | | Servicios base |
| granja de construcción: | | Official Substitute Servers |
| grupos: | | Cuentas de usuaria |
| grupos: | | Cuentas de usuaria |
| GSS: | | Sistema de archivos en red |
| GSSD: | | Sistema de archivos en red |
| guix archive : | | Invocación de guix archive |
| guix build : | | Invocación de guix build |
| guix challenge : | | Invocación de guix challenge |
| guix container : | | Invocación de guix container |
| guix copy : | | Invocación de guix copy |
| guix deploy : | | Invocación de guix deploy |
| guix describe : | | Invocación de guix describe |
| guix download : | | Invocación de guix download |
| guix edit : | | Invocación de guix edit |
| guix environment : | | Invoking guix shell |
| guix environment : | | Invocación de guix environment |
| guix gc : | | Invocación de guix gc |
| guix git authenticate : | | Invocación de guix git authenticate |
| guix graph : | | Invocación de guix graph |
| guix hash : | | Invocación de guix hash |
| guix home : | | Invoking guix home |
| guix lint : | | Invocación de guix lint |
| guix pack : | | Invocación de guix pack |
| guix package : | | Invocación de guix package |
| guix processes : | | Invocación de guix processes |
| guix publish : | | Invocación de guix publish |
| guix pull : | | Invocación de guix pull |
| guix pull para la usuaria root, en una distribución distinta: | | Actualizar Guix |
| guix pull , archivo de configuración: | | Canales |
| guix refresh : | | Invocación de guix refresh |
| guix repl : | | Invocación de guix repl |
| guix shell : | | Invoking guix shell |
| guix size : | | Invocación de guix size |
| guix style : | | Invoking guix style |
| guix system : | | Invocación de guix system |
| guix system troubleshooting: | | Construcción de la imagen de instalación |
| guix time-machine : | | Invocación de guix time-machine |
| guix weather : | | Invocación de guix weather |
| guix-daemon : | | Invocación de guix-daemon |
| GuixSD, ahora sistema Guix: | | Introducción |
| guión del instalador: | | Instalación binaria |
|
H | | |
| hackage: | | Invocación de guix import |
| HDPI: | | Configuración del gestor de arranque |
| HDPI: | | Invocación de guix system |
| herencia, para definiciones de paquetes: | | Definición de variantes de paquetes |
| hexpm: | | Invocación de guix import |
| HiDPI: | | Configuración del gestor de arranque |
| HiDPI: | | Invocación de guix system |
| home configuration: | | Home Configuration |
| home generations: | | Invoking guix home |
| home services: | | Home Services |
| hostapd, servicio para puntos de acceso inalámbricos: | | Servicios de red |
| hpcguix-web: | | Servicios Web |
| HTTP: | | Servicios Web |
| HTTP, HTTPS: | | Servicios de certificados |
| HTTP, proxy para guix-daemon : | | Servicios base |
| HTTPS, certificados: | | Certificados X.509 |
| huella dactilar: | | Servicios misceláneos |
| hurd: | | Referencia de operating-system |
| hurd : | | Servicios de virtualización |
| Hurd: | | Servicios de virtualización |
| Hurd, delegación de trabajo: | | Servicios de virtualización |
|
I | | |
| i18n: | | Writing Documentation |
| identificación, de una copia de Guix: | | Construcción desde Git |
| idmapd: | | Sistema de archivos en red |
| image, creating disk images: | | Invocación de guix system |
| imagen de instalación: | | Construcción de la imagen de instalación |
| IMAP: | | Servicios de correo |
| implicit inputs, of a package: | | Referencia de package |
| importación de un paquete: | | Invocación de guix import |
| importar paquetes: | | Invocación de guix import |
| importing files to the store: | | Invocación de guix archive |
| Imágenes de sistema, creación en varios formatos: | | Invocación de guix system |
| incompatibilidad, de datos de localización: | | Localizaciones |
| indentación, de código: | | Formato del código |
| inetd: | | Servicios de red |
| inferiores: | | Inferiores |
| inferiores: | | Invocación de guix repl |
| Info, formato de documentación: | | Documentación |
| información de depuración, reconstrucción: | | Opciones de transformación de paquetes |
| información de depuración, reconstrucción: | | Reconstrucción de la información para depuración |
| informes de errores, seguimiento: | | The Issue Tracker |
| initrd: | | Referencia de operating-system |
| initrd: | | Disco en RAM inicial |
| initrd: | | Disco en RAM inicial |
| injertos (grafts en inglés): | | Actualizaciones de seguridad |
| inputattach: | | Servicios misceláneos |
| instalación de paquetes: | | Invocación de guix package |
| instalación del sistema Guix: | | Instalación del sistema |
| instalación por SSH: | | Distribución de teclado y red y particionado |
| instalar Guix: | | Instalación |
| instalar Guix desde binarios: | | Instalación binaria |
| instalar paquetes: | | Invocación de guix package |
| integración continua: | | Opciones de transformación de paquetes |
| integración continua: | | Integración continua |
| integración continua, estadísticas: | | Invocación de guix weather |
| integridad, del almacén: | | Invocación de guix gc |
| interactive shell: | | Shells Home Services |
| interactive use: | | Using Guix Interactively |
| interfaces de usuaria: | | Gestión de software con Guix |
| introduce o actualiza el copyright: | | La configuración perfecta |
| invalidación de caché, nscd: | | Servicios base |
| Invocación de guix import : | | Invocación de guix import |
| invoking programs, from Scheme: | | Utilidades de construcción |
| IPFS: | | Servicios de red |
| iptables: | | Servicios de red |
| IRC (Internet Relay Chat): | | Servicios de mensajería |
| IRC (Internet Relay Chat): | | Servicios de mensajería |
| ISO-9660, formato: | | Invocación de guix system |
|
J | | |
| jabber: | | Servicios de mensajería |
| jackd: | | Servicios base |
| jami, service: | | Servicios de telefonía |
| java: | | Paquetes Java |
| JSON: | | Invocación de guix describe |
| JSON, importación: | | Invocación de guix import |
|
K | | |
| keepalived: | | Servicios de red |
| Kerberos: | | Servicios Kerberos |
|
L | | |
| l10n: | | Writing Documentation |
| lanzamiento inicial: | | Lanzamiento inicial |
| LaTeX packages: | | Using TeX and LaTeX |
| ld-wrapper: | | La cadena de herramientas de GCC |
| LDAP: | | Servicios LDAP |
| lenguaje de programación Rust: | | Sistemas de construcción |
| Let’s Encrypt: | | Servicios de certificados |
| licencia, de paquetes: | | Referencia de package |
| licencia, GNU Free Documentation License: | | Licencia de documentación libre GNU |
| lightdm, graphical login manager: | | Sistema X Window |
| lint, code style: | | Invoking guix style |
| lirc: | | Servicios misceláneos |
| lista negra, de módulos del núcleo: | | Disco en RAM inicial |
| listas de control de acceso (ACL), para sustituciones: | | Autorización de servidores de sustituciones |
| literales, inhibición de la evaluación: | | Definición de paquetes |
| localizaciones, cuando no se está en el sistema Guix: | | Configuración de la aplicación |
| localización: | | Localizaciones |
| lock files: | | Replicación de Guix |
| logging: | | Servicios base |
| logging: | | Rotación del registro de mensajes |
| logging, anonymization: | | Rotación del registro de mensajes |
| login shell: | | Shells Home Services |
| logs de construcción, acceso: | | Opciones de construcción adicionales |
| logs de construcción, publicación: | | Invocación de guix publish |
| loopback device: | | Networking Setup |
| LUKS: | | Dispositivos traducidos |
| LVM, logical volume manager: | | Dispositivos traducidos |
| límites por sesión: | | Servicios base |
|
M | | |
| M-x copyright-update : | | La configuración perfecta |
| M-x guix-copyright : | | La configuración perfecta |
| manifest: | | Writing Manifests |
| manifest, exporting: | | Invocación de guix package |
| manifest, exporting: | | Invoking guix shell |
| manifiesto del perfil: | | Invocación de guix package |
| mapa de teclas, para Xorg: | | Sistema X Window |
| marcado Texinfo, en descripciones de paquetes: | | Sinopsis y descripciones |
| mcron: | | Ejecución de tareas programadas |
| mcron: | | Mcron Home Service |
| memoria de intercambio: | | Swap Space |
| memoria de intercambio comprimida: | | Servicios de Linux |
| mensaje del día: | | Servicios base |
| mensajería: | | Servicios de mensajería |
| menú de arranque: | | Configuración del gestor de arranque |
| metadatos, canales: | | Declaración de dependencias de canales |
| minetest: | | Invocación de guix import |
| ModemManager: | | Networking Setup |
| modprobe: | | Servicios de Linux |
| mpd: | | Servicios de audio |
| MTA (agente para el envío de correo): | | Servicios de correo |
| Mumble: | | Servicios de telefonía |
| Mumi, interfaz web de Debbugs: | | Servicios Web |
| Murmur: | | Servicios de telefonía |
| máquina virtual: | | Invocación de guix system |
| máquina virtual: | | Ejecutar Guix en una máquina virtual |
| máquina virtual, instalación del sistema Guix: | | Instalación de Guix en una máquina virtual |
| módulo, lista negra: | | Disco en RAM inicial |
| módulos de identificación conectables: | | Referencia de operating-system |
| módulos importados, para expresiones-G: | | Expresiones-G |
| mónada: | | La mónada del almacén |
| mónada de estado: | | La mónada del almacén |
|
N | | |
| nar, formato de archivo: | | Invocación de guix archive |
| native language support: | | Writing Documentation |
| ncsd (daemon de caché del servicio de nombres): | | Configuración de la aplicación |
| network interface controller (NIC): | | Networking Setup |
| networking, with QEMU: | | Networking Setup |
| NetworkManager: | | Networking Setup |
| NFS: | | Sistema de archivos en red |
| NFS, servidor: | | Sistema de archivos en red |
| nftables: | | Servicios de red |
| NIC, networking interface controller: | | Networking Setup |
| NIS (servicio de información de red): | | Configuración de la aplicación |
| nivel de detalle de los mensajes, de las herramientas de línea de órdenes: | | Opciones comunes de construcción |
| Nix: | | Servicios misceláneos |
| no-determinismo, en la construcción de paquetes: | | Invocación de guix challenge |
| nofile: | | Servicios base |
| nombre de localización: | | Localizaciones |
| nombre de paquete: | | Nombrado de paquetes |
| noticias de los canales: | | Invocación de guix pull |
| noticias, para canales: | | Escribir de noticias del canal |
| nscd: | | Servicios base |
| nscd, invalidación de caché: | | Servicios base |
| nslcd, servicio LDAP: | | Servicios LDAP |
| NSS: | | Selector de servicios de nombres |
| NSS (selector de servicios de nombres), glibc: | | Configuración de la aplicación |
| nss-certs : | | Configuración de la aplicación |
| nss-certs : | | Certificados X.509 |
| nss-mdns: | | Selector de servicios de nombres |
| nsswitch.conf: | | Configuración de la aplicación |
| NTP (protocolo de tiempo de red), servicio: | | Servicios de red |
| ntpd, servicio para el daemon del protocolo de tiempo de red NTP: | | Servicios de red |
| número de versión, para revisiones de VCS: | | Versiones numéricas |
|
O | | |
| objetos tipo-archivo: | | Expresiones-G |
| OCaml: | | Invocación de guix import |
| on-error: | | Invocación de guix system |
| oom: | | Servicios de Linux |
| OPAM: | | Invocación de guix import |
| open file descriptors: | | Servicios base |
| opendht, distributed hash table network service: | | Servicios de red |
| OpenNTPD: | | Servicios de red |
| OpenPGP, revisiones firmadas: | | Acceso al repositorio |
| optimization, of package code: | | Opciones de transformación de paquetes |
|
P | | |
| pack: | | Invocación de guix pack |
| package multi-versioning: | | Opciones de transformación de paquetes |
| PAM: | | Referencia de operating-system |
| pam-krb5: | | Servicios Kerberos |
| pam-mount: | | Servicio PAM Mount |
| paquete, comprobación de errores: | | Invocación de guix lint |
| paquetes: | | Gestión de paquetes |
| paquetes con colisiones en perfiles: | | Invocación de guix package |
| paquetes de extensión de postgresql (extension-packages): | | Servicios de bases de datos |
| paquetes de salida múltiple: | | Paquetes con múltiples salidas |
| paquetes inferiores: | | Inferiores |
| paquetes inferiores: | | Inferiores |
| paquetes personales (canales): | | Creación de un canal |
| paquetes personalizados (canales): | | Especificación de canales adicionales |
| paquetes, creación: | | Pautas de empaquetamiento |
| parches: | | Definición de paquetes |
| pasarela (proxy), durante la instalación del sistema: | | Distribución de teclado y red y particionado |
| pasarela IRC: | | Servicios de mensajería |
| Patchwork: | | Servicios Web |
| pattern matching: | | Tipos de datos y reconocimiento de patrones |
| pcscd: | | Servicios misceláneos |
| perfil: | | Empezando |
| perfil: | | Invocación de guix package |
| perfil: | | Invocación de guix package |
| performance, tuning code: | | Opciones de transformación de paquetes |
| perl: | | Módulos Perl |
| personalización de paquetes: | | Definición de variantes de paquetes |
| personalización, de paquetes: | | Gestión de software con Guix |
| personalización, de paquetes: | | Módulos de paquetes |
| personalización, de servicios: | | Uso de la configuración del sistema |
| php-fpm: | | Servicios Web |
| PID 1: | | Servicios de Shepherd |
| pinning, channel revisions of a profile: | | Invocación de guix package |
| pipefs: | | Sistema de archivos en red |
| planificación de trabajos: | | Ejecución de tareas programadas |
| planificación de trabajos: | | Mcron Home Service |
| plantillas: | | La configuración perfecta |
| Platform Reliability, Availability and Serviceability daemon: | | Servicios de Linux |
| POP: | | Servicios de correo |
| postgis: | | Servicios de bases de datos |
| power management: | | Power Management Home Services |
| preparación de código para otras fases de evaluación: | | Fases de construcción |
| preparación de código para otras fases de evaluación: | | Expresiones-G |
| presentación del canal: | | Especificación de autorizaciones del canal |
| prioridad: | | Servicios base |
| procedimiento de extensión de construcción: | | Configuración de delegación del daemon |
| profile, choosing: | | Invocación de guix package |
| program invocation, from Scheme: | | Utilidades de construcción |
| program wrappers: | | Utilidades de construcción |
| programas con setuid: | | Programas con setuid |
| prometheus-node-exporter: | | Servicios de monitorización |
| propósito: | | Introducción |
| provenance tracking, of the home environment: | | Invoking guix home |
| proxy (pasarela), durante la instalación del sistema: | | Distribución de teclado y red y particionado |
| proxy, para el acceso HTTP de guix-daemon : | | Servicios base |
| prueba de delegación: | | Configuración de delegación del daemon |
| pull: | | Invocación de guix pull |
| PulseAudio, sonido: | | Servicios de sonido |
| punto de entrada, para imágenes de Docker: | | Invocación de guix pack |
| puntos de acceso inalámbricos, servicio hostapd: | | Servicios de red |
| pypi: | | Invocación de guix import |
| python: | | Módulos Python |
| páginas de manual: | | Documentación |
| páginas man: | | Documentación |
|
Q | | |
| QEMU: | | Ejecutar Guix en una máquina virtual |
| QEMU, networking: | | Networking Setup |
| quote: | | Definición de paquetes |
|
R | | |
| rasdaemon: | | Servicios de Linux |
| ratón: | | Servicios base |
| raíces del recolector de basura: | | Invocación de guix-daemon |
| raíces del recolector de basura: | | Invocación de guix gc |
| raíces del recolector de basura, añadir: | | Opciones de construcción adicionales |
| raíces del recolector de basura, para empaquetados: | | Invocación de guix pack |
| raíz del recolector de basura, para entornos: | | Invoking guix shell |
| raíz del recolector de basura, para entornos: | | Invocación de guix environment |
| recolector de basura: | | Invocación de guix gc |
| recubrimiento del enlazador: | | La cadena de herramientas de GCC |
| red privada virtual (VPN): | | Servicios VPN |
| reducir la verborrea: | | La configuración perfecta |
| reemplazos de paquetes, para injertos: | | Actualizaciones de seguridad |
| reescritura de entradas: | | Definición de variantes de paquetes |
| reescritura del grafo de dependencias: | | Definición de variantes de paquetes |
| references: | | Derivaciones |
| registro de construcción, nivel de descripción: | | Opciones comunes de construcción |
| reloj de tiempo real: | | Servicios de red |
| remote build: | | Integración continua |
| repairing GRUB, via chroot: | | System Troubleshooting Tips |
| reparar el almacén: | | Invocación de guix gc |
| reparar elementos del almacén: | | Opciones de construcción adicionales |
| REPL: | | Ejecución de Guix antes de estar instalado |
| REPL, read-eval-print loop: | | Using Guix Interactively |
| REPL, sesión interactiva, guión: | | Invocación de guix repl |
| replicación, de entornos de software: | | Características |
| replicar Guix: | | Invocación de guix time-machine |
| replicar Guix: | | Invocación de guix describe |
| replicar Guix: | | Replicación de Guix |
| reproducibilidad: | | Características |
| reproducibilidad: | | Invocación de guix describe |
| reproducibilidad, comprobación: | | Opciones de construcción adicionales |
| reproducibilidad, de Guix: | | Invocación de guix time-machine |
| reproducibilidad, de Guix: | | Replicación de Guix |
| resolución: | | Configuración del gestor de arranque |
| resolución: | | Invocación de guix system |
| reto (challenge): | | Invocación de guix challenge |
| reverting commits: | | Acceso al repositorio |
| revertir (“roll back”): | | Invocación de guix package |
| revertir (“roll back”): | | Invocación de guix pull |
| revertir (“roll back”): | | Invocación de guix system |
| revertir (“roll back”): | | Invoking guix home |
| rotación de logs: | | Rotación del registro de mensajes |
| rottlog: | | Rotación del registro de mensajes |
| rpcbind: | | Sistema de archivos en red |
| rpc_pipefs: | | Sistema de archivos en red |
| rshiny: | | Servicios misceláneos |
| RUNPATH, validation: | | Sistemas de construcción |
| RUNPATH, validation: | | Fases de construcción |
| rust: | | Crates de Rust |
| ruta de búsqueda de módulos de paquetes: | | Módulos de paquetes |
| ruta de derivación: | | Derivaciones |
| ruta más corta, entre paquetes: | | Invocación de guix graph |
| rutas de búsqueda: | | Invocación de guix package |
| rutas de búsqueda: | | Invocación de guix package |
| rutas del almacén: | | El almacén |
| RYF, Respeta Su Libertad: | | Consideraciones sobre el hardware |
|
S | | |
| salidas: | | Paquetes con múltiples salidas |
| salidas del paquete: | | Paquetes con múltiples salidas |
| Samba: | | Samba Services |
| Scheme programming language, getting started: | | Definición de paquetes |
| search path: | | Search Paths |
| secretos, servicio Knot: | | Servicios DNS |
| secure shell client, configuration: | | Secure Shell |
| seguimiento de incidencias: | | The Issue Tracker |
| seguimiento de procedencia, de artefactos de software: | | Características |
| seguimiento de procedencia, del sistema operativo: | | Invocación de guix system |
| seguimiento de procedencia, del sistema operativo: | | Invocación de guix system |
| seguimiento de procedencia, del sistema operativo: | | Referencia de servicios |
| seguridad: | | Autorización de servidores de sustituciones |
| seguridad, guix pull : | | Invocación de guix pull |
| seguridad, guix-daemon: | | Soporte de SELinux |
| selector de servicios de nombres: | | Selector de servicios de nombres |
| selector de servicios de nombres, glibc: | | Configuración de la aplicación |
| SELinux, instalación de la política: | | Soporte de SELinux |
| SELinux, limitaciones: | | Soporte de SELinux |
| SELinux, política del daemon: | | Soporte de SELinux |
| series de parches: | | Envío de una serie de parches |
| service extension graph, of a home environment: | | Invoking guix home |
| service type definition, editing: | | Invocación de guix system |
| service type definition, editing: | | Invoking guix home |
| services: | | Uso de la configuración del sistema |
| services: | | Composición de servicios |
| servicio Cgit: | | Servicios de control de versiones |
| servicio de asociación de nombres: | | Sistema de archivos en red |
| Servicio de información de red (NIS): | | Configuración de la aplicación |
| servicio del sistema: | | Composición de servicios |
| servicio Gitolite: | | Servicios de control de versiones |
| servicio oculto: | | Servicios de red |
| servicios de shepherd: | | Servicios de Shepherd |
| servicios del sistema: | | Servicios |
| servicios esenciales: | | Referencia de operating-system |
| servicios one-shot, para Shepherd: | | Servicios de Shepherd |
| servidor de sustituciones: | | Pautas de empaquetamiento |
| servidor SSH: | | Servicios de red |
| servidor SSH: | | Servicios de red |
| servidor SSH: | | Ejecutar Guix en una máquina virtual |
| servidor virtual privado (VPS): | | Instalación de Guix en una máquina virtual |
| servidor VoIP: | | Servicios de telefonía |
| servidores de sustituciones, añadir más: | | Obtención de sustiticiones desde otros servidores |
| sesión interactiva: | | Ejecución de Guix antes de estar instalado |
| session types: | | Sistema X Window |
| setgid programs: | | Programas con setuid |
| sh, en /bin: | | Servicios base |
| shell: | | Shells Home Services |
| shell: | | Invoking guix home |
| shell-profile: | | Invoking guix home |
| Shepherd dependency graph, for a home environment: | | Invoking guix home |
| shepherd services, for users: | | Shepherd Home Service |
| SIMD support: | | Opciones de transformación de paquetes |
| sin cables: | | Distribución de teclado y red y particionado |
| Singularity, construir una imagen con guix pack: | | Invocación de guix pack |
| Singularity, servicio de contenedores: | | Servicios misceláneos |
| sinopsis de paquete: | | Sinopsis y descripciones |
| sistema de construcción: | | Sistemas de construcción |
| Sistema de construcción GNU: | | Definición de paquetes |
| Sistema de construcción NDK de Android: | | Sistemas de construcción |
| sistema de construcción simple de Clojure: | | Sistemas de construcción |
| sistema de inicio: | | Servicios de Shepherd |
| sistema de nombres de dominio (DNS): | | Servicios DNS |
| sistema de seguridad global (GSS): | | Sistema de archivos en red |
| Sistema Guix: | | Introducción |
| Sistema Guix: | | Distribución GNU |
| sistema Guix, instalación: | | Instalación del sistema |
| sistema X Window: | | Sistema X Window |
| sitio web oficial: | | Requisitos |
| size: | | Invocación de guix size |
| SMB: | | Samba Services |
| SMTP: | | Servicios de correo |
| snippets, cuándo usar: | | snippets frente a fases |
| socket activation, for guix publish : | | Invocación de guix publish |
| socket activation, for guix-daemon : | | Invocación de guix-daemon |
| Software Heritage, archivo de código fuente: | | Invocación de guix lint |
| sonido: | | Servicios de sonido |
| soporte de hardware en el sistema Guix: | | Consideraciones sobre el hardware |
| source, verification: | | Opciones de construcción adicionales |
| spice: | | Servicios misceláneos |
| SQL: | | Servicios de bases de datos |
| SquashFS, construir una imagen con guix pack: | | Invocación de guix pack |
| SSH: | | Servicios de red |
| SSH: | | Servicios de red |
| SSH: | | Ejecutar Guix en una máquina virtual |
| SSH client, configuration: | | Secure Shell |
| SSH, claves autorizadas: | | Servicios de red |
| SSH, copiar elementos del almacén: | | Invocación de guix copy |
| stackage: | | Invocación de guix import |
| styling rules: | | Invoking guix style |
| subdirectorio, canales: | | Módulos de paquetes en un subdirectorio |
| sudo y guix pull : | | Tras la instalación del sistema |
| sustituciones: | | Invocación de guix-daemon |
| sustituciones: | | Características |
| sustituciones: | | Sustituciones |
| sustituciones, autorización de las mismas: | | Instalación binaria |
| sustituciones, autorización de las mismas: | | Autorización de servidores de sustituciones |
| sustituciones, autorización de las mismas: | | Servicios base |
| sustituciones, cómo desactivar: | | Autorización de servidores de sustituciones |
| symbolic links, guix shell: | | Invoking guix shell |
| syncthing: | | Servicios de red |
| sysctl: | | Servicios misceláneos |
| syslog: | | Servicios base |
| syslog: | | Servicios base |
| system images: | | System Images |
|
T | | |
| tamaño del paquete: | | Invocación de guix size |
| teams: | | Envío de una serie de parches |
| teams: | | Teams |
| telephony, services: | | Servicios de telefonía |
| Tex Live: | | Invocación de guix import |
| TeX packages: | | Using TeX and LaTeX |
| thermald: | | Servicios de gestión de energía |
| tiempo de construcción, dependencias: | | Derivaciones |
| tiempo de ejecución, dependencias: | | Derivaciones |
| tiempo real: | | Servicios base |
| tipo de servicio: | | Referencia de servicios |
| tipografías: | | Configuración de la aplicación |
| tipografías: | | Tipos de letra |
| tipos de servicio: | | Composición de servicios |
| tlp: | | Servicios de gestión de energía |
| TLS: | | Certificados X.509 |
| Tor: | | Servicios de red |
| traducción de dispositivos: | | Dispositivos traducidos |
| transacciones: | | Características |
| transacciones: | | Invocación de guix package |
| transacciones, deshacer: | | Invocación de guix package |
| transacciones, deshacer: | | Invocación de guix pull |
| transferir elementos del almacén entre máquinas: | | Invocación de guix copy |
| transformación de paquetes: | | Definición de variantes de paquetes |
| transformación de paquetes, actualizaciones: | | Invocación de guix package |
| translation: | | Writing Documentation |
| troubleshooting, guix system: | | Construcción de la imagen de instalación |
| tunable packages: | | Opciones de transformación de paquetes |
| tuning, of package code: | | Opciones de transformación de paquetes |
|
U | | |
| UEFI, cargador de arranque: | | Configuración del gestor de arranque |
| UEFI, instalación: | | Distribución de teclado y red y particionado |
| ulimit: | | Servicios base |
| update-guix-package, actualización del paquete guix: | | Actualizar el paquete Guix |
| upstream, latest version: | | Opciones de transformación de paquetes |
| URL primaria, canales: | | URL primaria |
| USB_ModeSwitch: | | Networking Setup |
| usertags, for debbugs: | | Debbugs Usertags |
| uso de impresoras mediante CUPS: | | Servicios de impresión |
| usuarias: | | Cuentas de usuaria |
| usuarias de construcción: | | Configuración del entorno de construcción |
|
V | | |
| vacuum the store database: | | Invocación de guix gc |
| valores monádicos: | | La mónada del almacén |
| variaciones de paquetes: | | Opciones de transformación de paquetes |
| variantes de paquetes: | | Definición de variantes de paquetes |
| Varnish: | | Servicios Web |
| veracidad, del código obtenido con guix pull : | | Invocación de guix pull |
| verificación, del código de un canal: | | Invocación de guix pull |
| verificación, del código de un canal: | | Verificación de canales |
| versión de paquete: | | Versiones numéricas |
| Vim, edición de código Scheme: | | Formato del código |
| VM: | | Invocación de guix system |
| VNC (virtual network computing): | | VNC Services |
| VPN (red privada virtual): | | Servicios VPN |
| VPS (servidor virtual privado): | | Instalación de Guix en una máquina virtual |
| vuelta-atrás, del sistema operativo: | | Uso de la configuración del sistema |
| vulnerabilidades de seguridad: | | Invocación de guix lint |
| vulnerabilidades de seguridad: | | Actualizaciones de seguridad |
|
W | | |
| weather, disponibilidad de sustituciones: | | Invocación de guix weather |
| web: | | Servicios Web |
| Web: | | Servicios de certificados |
| WebSSH: | | Servicios de red |
| wesnothd: | | Servicios de juegos |
| WiFi: | | Distribución de teclado y red y particionado |
| WiFi, soporte hardware: | | Consideraciones sobre el hardware |
| WPA Supplicant: | | Networking Setup |
| wrapping programs: | | Utilidades de construcción |
| wsdd, Web service discovery daemon: | | Samba Services |
| www: | | Servicios Web |
|
X | | |
| X11: | | Sistema X Window |
| X11, ingreso al sistema: | | Sistema X Window |
| XDMCP (x display manager control protocol): | | VNC Services |
| XKB, distribuciones de teclado: | | Distribución de teclado |
| xlsfonts : | | Configuración de la aplicación |
| XMPP: | | Servicios de mensajería |
| Xorg, configuración: | | Sistema X Window |
| xterm : | | Configuración de la aplicación |
|
Z | | |
| zabbix zabbix-agent: | | Servicios de monitorización |
| zabbix zabbix-front-end: | | Servicios de monitorización |
| zabbix zabbix-server: | | Servicios de monitorización |
| zram: | | Servicios de Linux |
| zsh: | | Shells Home Services |
| zsh: | | Invoking guix home |
|
Ú | | |
| última revisión, construcción: | | Opciones de transformación de paquetes |
|