Próximo: Instalação do sistema, Anterior: Introdução, Acima: GNU Guix [Conteúdo][Índice]
Você pode instalar a ferramenta de gerenciamento de pacotes Guix sobre um sistema GNU/Linux ou GNU/Hurd existente4, conhecido como distro estrangeiro. Se, em vez disso, você quiser instalar a distribuição completa e autônoma do sistema GNU, Guix Sistema, veja Instalação do sistema. Esta seção se preocupa apenas com a instalação do Guix em uma distro estrangeira.
Importante: Esta seção se aplica somente a sistemas sem Guix. Segui-la para instalações Guix existentes sobrescreverá arquivos importantes do sistema.
Quando instalado sobre uma distro alheia. GNU Guix complementa as ferramentas disponíveis sem interferência. Seus dados residem exclusivamente em dois diretórios, geralmente /gnu/store e /var/guix; outros arquivos no seu sistema, como /etc, são deixados intactos.
Uma vez instalado, o Guix pode ser atualizado executando guix pull
(veja Invocando guix pull).