18 TeX und LaTeX gebrauchen

Guix provides packages for the TeX, LaTeX, ConTeXt, LuaTeX, and related typesetting systems, taken from the TeX Live distribution. Because TeX Live is so huge and because finding one’s way in this maze is tricky, this section provides some guidance on how to deploy the relevant packages to compile TeX and LaTeX documents.

TeX Live gibt es in zwei nicht mischbaren Geschmacksrichtungen in Guix:

• Einmal das „monolithische“ texlive-Paket: Da ist absolut jedes TeX-Live-Paket drinnen (es sind um die 4.200 Stück), es ist aber auch gewaltig groß – über 4 GiB für nur ein Paket!
• A “modular” TeX Live distribution, in which you only install the packages you need, whose name is always prefixed with ‘texlive-’.

To insist, these two flavors cannot be combined⁴⁰. If in the modular setting your document does not compile, the solution is not to add the monolithic texlive package, but to add the set of missing packages from the modular distribution.

Ein zusammenpassendes System mit allen notwendigen Werkzeugen, das auch noch alle nötigen Abhängigkeiten enthält, zusammenzustellen, ist mühevoll. Greifen Sie fürs Erste einfach auf „Meta-Pakete“ bzw. Paketsammlungen zurück („Collections“) und auf „Schemes“, damit sind Collections von Collections gemeint. Folgender Befehl listet die verfügbaren Schemes und Collections auf (siehe Invoking guix package):

guix search texlive-\(scheme\|collection\) | recsel -p name,description

Falls nötig, vervollständigen Sie die Auswahl mit eigenständigen Paketen, vor allem wenn sie Teil einer Collection mit vielen Paketen sind, die Sie zum großen Teil nicht brauchen.

Beispielsweise eignet sich das folgende Manifest als vernünftiger und doch sparsamer Ausgangspunkt für französische LaTeX-Nutzer:

(specifications->manifest
 '("rubber"

   "texlive-scheme-basic"
   "texlive-collection-latexrecommended"
   "texlive-collection-fontsrecommended"
   "texlive-babel-french"

   ;; Aus der Collection "latexextra".
   "texlive-tabularray"
   ;; Aus der Collection "binextra".
   "texlive-texdoc"))

Manchmal klappt es in dieser Grundeinstellung nicht, ein gewünschtes Dokument zu kompilieren. Schwierigkeiten macht vor allem, die Pakete auszusuchen, die Sie brauchen. Wenn ein Paket fehlt, schlagen Befehle wie pdflatex und Kollegen fehl mit so unverständlichen Meldungen wie:

dokument.tex: File `tikz.sty' not found.
dokument.tex:7: Emergency stop.

Oder wenn eine Schrift fehlt:

kpathsea: Running mktexmf phvr7t
! I can't find file `phvr7t'.

Wie findet man heraus, welches Paket fehlt? Im ersten Fall hilft eine Suche:

$ guix search texlive tikz
name: texlive-pgf
version: 59745
…

Im zweiten Fall wird man mit guix search nicht fündig. Wenn man stattdessen in der Paketdatenbank von TeX Live mit dem Befehl tlmgr sucht, bekommt man Antworten:

$ tlmgr info phvr7t
tlmgr: cannot find package phvr7t, searching for other matches:

Packages containing `phvr7t' in their title/description:

Packages containing files matching `phvr7t':
helvetic:
        texmf-dist/fonts/tfm/adobe/helvetic/phvr7t.tfm
        texmf-dist/fonts/tfm/adobe/helvetic/phvr7tn.tfm
        texmf-dist/fonts/vf/adobe/helvetic/phvr7t.vf
        texmf-dist/fonts/vf/adobe/helvetic/phvr7tn.vf
tex4ht:
        texmf-dist/tex4ht/ht-fonts/alias/adobe/helvetic/phvr7t.htf

Die Datei erhält man als Teil von TeX Lives helvetic-Paket, das in Guix texlive-helvetic heißt. Es sind viele Schritte, aber sie führen zum Ziel!