Guix is documented using the Texinfo system. If you are not yet familiar with it, we accept contributions for documentation in most formats. That includes plain text, Markdown, Org, etc.
Documentation contributions can be sent to firstname.lastname@example.org. Prepend ‘[DOCUMENTATION]’ to the subject.
When you need to make more than a simple addition to the documentation, we prefer that you send a proper patch as opposed to sending an email as described above. Veja Enviando patches for more information on how to send your patches.
To modify the documentation, you need to edit doc/guix.texi and doc/contributing.texi (which contains this documentation section), or doc/guix-cookbook.texi for the cookbook. If you compiled the Guix repository before, you will have many more .texi files that are translations of these documents. Do not modify them, the translation is managed through Weblate. Veja Traduzindo o Guix for more information.
To render documentation, you must first make sure that you ran
./configure in your source tree (veja Executando guix antes dele ser instalado). After that you can run one of the following commands: